Posts Tagged ‘Rare Languages’

Google adds Latin to Translation Service

Tuesday, October 5th, 2010

translation into LatinLast week, Google increased its automated translation service by adding the ability to translate Latin to Google Translate.

It is the 58th language to be added to the automated translation service, and is the only language that has no native speakers. Latin is no longer used in the modern world except for one or two special cases.

Google sees the main use of it’sĀ LatinĀ translation service will be by students, around 100,000 US based students study classical language every year.

It has to be said though that as of the time of writing this article, latin translations on the tool are not completely accurate, although it can be used for a bit of fun to translate those old Roman scripts or that motto you wanted to know the meaning of.

Google Translate of course produces better translations over time as more people use the translation service and contribute better translations, although machine translations will never be 100% accurate or produce quality translations. Global Voices translation services also cover Latin translations, and if this is a service you require or any other language combination for that fact then visit our website www.globalvoices.co.uk.

FacebookDiggGoogle BookmarksLinkedInStumbleUponTwitterWordPressRedditDeliciousGoogle ReaderShare

Are Dying Languages Worth Saving?

Wednesday, September 15th, 2010

rare languages threatenedWith over 6000 languages worldwide, it is estimated that between 500 and 1000 languages are spoken by only a handful of people around the world and that every year the world loses 25 mother tongues. With over 250 languages being lost worldwide academics have come together this week to hold a conference in Wales to discuss rare and indigenous languages of Ireland, China, Australia and Spain.

The United Kingdom is not only home to the English language, but around half a million people speak Welsh, a few thousand Gaelic, about 400 Cornish and a truly endangered language – Manx only a handful at around 100 people. (more…)

FacebookDiggGoogle BookmarksLinkedInStumbleUponTwitterWordPressRedditDeliciousGoogle ReaderShare

Computer Program decodes ‘Lost Language’

Wednesday, July 21st, 2010

Lost language translated by technology

Clay tablets containing strange dots and wedge type characters of the ancient Ugaritic language have baffled Translators and Archaeologists for several decades since they were discovered in the 1920’s in the port city of Ugarit.

The Ugaritic language was used in Ancient Israelite and neighbouring cultures of the time and has been extremely important in clarifying Biblical Hebrew texts. The ‘Lost Language’ was re-discovered in 1928 by French Archaeologists who found strange clay tablets containing dots and wedge shaped stylus signs, the language is thought to have been last used in 1200BC in Syria. (more…)

FacebookDiggGoogle BookmarksLinkedInStumbleUponTwitterWordPressRedditDeliciousGoogle ReaderShare